Das schmale Taschenbuch mit einem Essay von Hannah Arendt liegt neben vielen anderen Büchern zur Erinnerungskultur auf dem Büchertisch in der Bundeskunsthalle in Bonn. Dort ist bis zum 2. Mai 2027 die in Kooperation mit der „Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora“ hervorragend kuratierte Ausstellung „Nie wieder! Gegen das Vergessen der NS-Verbrechen“ zu sehen.
„Es gibt in unserer Gesellschaft eine weitverbreitete Furcht zu urteilen!“ Heute würde Hanna Arendt das vermutlich nicht mehr so sagen, denn Urteile sind in unserer Zeit des digitalen „likens“ ganz schnell abgegeben. Hannah Arendts Satz stammt aus einem auf Englisch gehaltenen Vortrag im Jahr 1965, der sich in ihrem Nachlass fand und der erst im Jahr 1991 auf Deutsch unter dem Titel „Was heißt persönliche Verantwortung in einer Diktatur“ veröffentlicht wurde.

Mit dem Vortrag reagierte Arendt auf die heftigen Kontroversen um ihr Buch über den Eichmann-Prozess und die Banalität des Bösen, publiziert 1963. Arendt analysiert den Vorwurf vieler Kritiker, sie habe kein Recht gehabt, über das Verhalten anderer – insbesondere über die Rolle der jüdischen Räte unter der NS-Herrschaft – moralisch zu urteilen, da sie selbst nicht in dieser Situation gewesen sei. Arendt vermutet, dass hinter der Abneigung, über die Taten anderer zu urteilen, der Verdacht lauere, dass eigentlich niemand ein frei handelndes Wesen sei.
Arendt fragt, wie es sein konnte, dass im Nazi-Deutschland eine so schnelle Gleichschaltung möglich war. Sie stellt fest, dass sich neben einer Feigheit aus Angst quer durch alle Schichten und Berufe ein Eifer entwickelte, den Zug der Geschichte nicht zu verpassen. Und sie hinterfragt den Begriff der Kollektivschuld. Er erweise sich als eine höchst wirksame Reinwaschung: wo alle schuldig sind, da ist niemand schuldig. Messerscharf seziert Arendt den Begriff des Gehorsams. Er sei in der Sphäre von Kindergarten und Sklaverei sinnvoll. Einem erwachsenen Menschen sei aber nicht die Frage zu stellen, warum er gehorcht, sondern warum er unterstützt habe.
Beim Lesen stellt man sich die Frage, wozu man selbst bereit, wo und wie man wäre, wenn ein diktatorisches Regime an die Macht käme. Würde man ein Rädchen sein? Würde man sich auf „das System“ berufen? Das Buch stellt Fragen, die wach machen. Diese Wachheit ist so notwendig wie schon lange nicht mehr.
Hannah Arendt: Was heißt persönliche Verantwortung in einer Diktatur? Mit einem Essay der Herausgeberin Marie Luise Knott. Das Taschenbuch ist, mittlerweile in der 6. Auflage, im Piper Verlag erschienen. Es hat 96 Seiten und kostet 12 Euro.